公証翻訳最高品質
海外向けイタリア文書、イタリア向け外国文書、EU レベル文書の公証翻訳のヨーロッパハブ
公式認証
公証・認証翻訳
驚異的なスピード
AIによる高速処理
全言語・方言対応
完全な多言語サポート
サービス内容
あらゆるニーズに対応するプロフェッショナル翻訳ソリューション
公証翻訳 - 迅速配達
数時間でデジタル署名、翌日配達の裁判所翻訳。まもなくeコマースモードで数分配達も可能に。
学術文書
卒業証書、証明書、成績証明書を原本のフォーマットを維持しながら正確に翻訳。
ビジネス文書
契約書、財務諸表、企業文書を国際ビジネス向けにプロフェッショナルに翻訳。
法律文書
判決、公正証書、委任状、法律文書を最高の用語精度で翻訳。
対応言語・方言
すべての言語と方言のプロフェッショナル翻訳サービスを提供、特に以下に専門:
Google Cloud Enterprise テクノロジー
Google Cloud Enterprise を使用して、前例のない速度と精度で優れた品質の翻訳を提供
強力なOCR
あらゆるフォーマット、スキャン品質、言語を卓越した精度で処理する最高品質の光学文字認識。
レイアウト保持
表、書式設定、複雑な構造を含む文書の元のグラフィックレイアウトを完璧に維持する唯一のシステム。
驚異的なスピード
Google Cloud Enterprise の計算能力により、非常に長い文書でも高速処理。
ワークフロー
取得
文書アップロードと読みにくい手書き文字も認識するAI OCR
AI翻訳
コンテキストと用語を保持したインテリジェント翻訳
最終出力
認証準備完了の高品質PDFへの変換
競合他社を上回る結果
Google Cloud Enterprise Partner として、卓越した品質とグラフィック処理を価格に含めて、当日でも大量処理が可能。
今後のサービス
官僚主義撤廃規則に準拠した、全EU言語に翻訳された公式イタリア文書を取得
eコマースモード
数分で自動配達される公証翻訳。オンライン決済、即時処理、即座のデジタル署名。
戸籍証明書
出生、居住、婚姻状況、家族証明書を全EU言語で
犯罪記録
海外使用のための犯罪証明書と係属中の告訴の翻訳
商工会議所記録
多言語形式の商工会議所通常・履歴記録
INPS文書
拠出金抽出、年金証明書、社会保障文書
税務局文書
税務申告書、CU、F24、認証済み税務文書
EU規制準拠
すべての文書サービスはヨーロッパの官僚主義撤廃規則に準拠し、全EU加盟国での有効性と承認を保証。
- 全24のEU公式言語で認証翻訳
- 適格デジタル署名含む
- 迅速で安全なデジタル配達
対応EU言語:
アポスティーユは本当に必要ですか?
アポスティーユとは?
アポスティーユは、文書を発行または認証した人物の署名の真正性を証明する合法化スタンプです。目的国の要件に応じて、原本または公証翻訳のいずれにも適用できます。
いつ必要ですか?
アポスティーユは、文書が発行国以外で使用される場合にのみ必要です。例えば、米国で使用するイタリアの出生証明書は、公証翻訳の前に原本にアポスティーユが必要です。
EU文書:アポスティーユは不要!
EU加盟国間で流通する文書については、官僚主義撤廃に関するEU規則第1191/2016号が適用されます。この規則により、戸籍証明書、犯罪記録、学歴証明書など、多くの公文書についてアポスティーユまたは認証が不要になります。
EU規則1191/2016
この規則は、EU諸国間の公文書の流通を簡素化し、加盟国間の出生証明書、婚姻証明書、死亡証明書、住民証明書、犯罪経歴証明書およびその他の戸籍書類についてアポスティーユの必要性を排除します。
EUレベルでは、規則2016/1191により、EU加盟国間で流通する公文書にアポスティーユは不要です。ミラノ検察庁の認証事務所は、実際に他のEU諸国向けの文書へのアポスティーユの付与を拒否し、欧州規則を正しく適用しています。
見積もりを依頼
パーソナライズされた無料見積もりについてお問い合わせください
連絡先情報
なぜ私たちを選ぶ?
- 最新世代AI技術
- 認証・公証翻訳
- 迅速な納品
- 競争力のある価格
- パーソナライズされたサポート