Traduceri Legalizatede Înaltă Calitate
Centru european pentru traduceri jurate: documente italiene destinate străinătății, documente străine destinate Italiei și traduceri la nivel comunitar și extracomunitar, inclusiv limbi rare și antice
Certificări Oficiale
Traduceri legalizate și autentificate
Viteză Excepțională
Procesare rapidă cu AI
Toate Limbile și Dialectele
Peste 70 de limbi, inclusiv rare și antice
Serviciile Noastre
Soluții profesionale de traducere pentru orice nevoie
Traduceri Legalizate - Livrare Rapidă
Traducere legalizată cu semnătură digitală și livrare în aceeași zi.
Documente Academice
Diplome, certificate, foi matricole traduse cu precizie păstrând formatarea originală.
Documente de Afaceri
Contracte, bilanțuri, documente corporative traduse profesional pentru contextul business internațional.
Documente Juridice
Sentințe, acte notariale, procuri și documentație juridică cu maximă acuratețe terminologică.
Peste 70 de limbi, orice combinație
Traduceri jurate în peste 70 de limbi: toate combinațiile între limbile europene și extraeuropene, inclusiv limbile rare și antice. Specializare deosebită în:
Tehnologie Google Cloud Enterprise
Folosim Google Cloud Enterprise pentru a oferi traduceri de calitate superioară cu viteză și precizie fără precedent
OCR Puternic
Recunoaștere optică a caracterelor de înaltă calitate care gestionează orice format, calitate de scanare și limbă cu precizie excepțională.
Păstrarea Layout-ului
Singurul sistem care menține perfect layout-ul grafic original al documentelor, inclusiv tabele, formatări și structuri complexe.
Viteză Extraordinară
Procesare la viteză mare a documentelor chiar și foarte lungi, datorită puterii de calcul Google Cloud Enterprise.
Workflow-ul Nostru
Achiziție
Încărcare document și OCR AI cu recunoașterea scrisului de mână chiar greu de citit
Traducere AI
Traducere inteligentă păstrând contextul și terminologia
Output Final
Conversie în PDF de înaltă calitate gata pentru certificare
Rezultate Superioare Concurenței
Ca Google Cloud Enterprise Partner, reușim să procesăm volume mari chiar în aceeași zi cu o calitate excepțională și procesare grafică inclusă în preț.
Când este cu adevărat necesară Apostila?
Ce este Apostila?
Apostila este o ștampilă de legalizare care certifică autenticitatea semnăturii celui care a emis sau autentificat un document. Poate fi aplicată atât pe documentul original, cât și pe traducerea legalizată, în funcție de cerințele țării de destinație.
Când este necesară?
Apostila este necesară DOAR când documentul este destinat utilizării ÎN AFARA țării de emitere. De exemplu, un certificat de naștere italian pentru utilizare în SUA necesită Apostila pe documentul original înainte de traducerea legalizată.
Documente UE: Apostila NU este necesară!
Pentru documentele care circulă între statele membre ale UE, se aplică Regulamentul UE nr. 1191/2016 privind debirocratizarea. Acest regulament elimină necesitatea Apostilei sau legalizării pentru multe documente publice, inclusiv certificate de stare civilă, caziere judiciare și calificări academice.
Regulamentul UE 1191/2016
Acest regulament simplifică circulația documentelor publice între țările UE, eliminând necesitatea Apostilei pentru certificate de naștere, căsătorie, deces, rezidență, cazier judiciar și alte documente de stare civilă între statele membre.
La nivel comunitar, Apostila NU este necesară pentru documentele publice care circulă între statele membre ale UE, grație Regulamentului 2016/1191. Biroul de legalizări din Milano de la Parchet, de fapt, refuză să aplice Apostila pe documentele destinate altor țări UE, aplicând corect reglementările europene.
Solicită o Ofertă
Contactează-ne pentru a primi o ofertă personalizată și fără obligații
Informații de Contact
De Ce Să Ne Alegi?
- Tehnologie AI de ultimă generație
- Traduceri certificate și legalizate
- Termene de livrare rapide
- Prețuri competitive
- Asistență personalizată