Traduzioni Giuratedi Altissima Qualità

Hub europeo per traduzioni giurate: documenti italiani destinati all'estero, documenti stranieri destinati all'Italia e traduzioni a livello comunitario ed extra-UE, comprese le lingue rare e antiche

Certificazioni Ufficiali

Traduzioni giurate e legalizzate

Velocità Eccezionale

Elaborazione rapida con AI

Tutte le Lingue e Dialetti

Oltre 70 lingue, comprese le rare e antiche

Google Local Services
★★★★★Recensioni certificate
Google Cloud Partner
Enterprise Technology

I Nostri Servizi

Soluzioni professionali di traduzione per ogni esigenza

Traduzioni Giurate - Consegna Rapida

Traduzione giurata con firma digitale e consegna in giornata.

Documenti Accademici

Diplomi, certificati, trascrizioni accademiche tradotti con precisione mantenendo la formattazione originale.

Documenti Aziendali

Contratti, bilanci, documenti societari tradotti professionalmente per il contesto business internazionale.

Documenti Legali

Sentenze, atti notarili, procure e documentazione legale con la massima accuratezza terminologica.

Oltre 70 lingue, ogni combinazione

Traduzioni giurate in oltre 70 lingue: tutte le combinazioni tra le lingue europee ed extra-europee, comprese le lingue rare e antiche. Specializzazione particolare in:

Inglese (UK, US, AU)
Francese
Tedesco
Spagnolo (ES, LATAM)
Portoghese (PT, BR)
Russo
Cinese (Semplificato, Tradizionale)
Arabo
Giapponese
Coreano
Italiano dialetti
Lingue rare e antiche

Tecnologia Google Cloud Enterprise

Utilizziamo Google Cloud Enterprise per offrire traduzioni di qualità superiore con velocità e precisione senza precedenti

La stessa infrastruttura cloud scelta dalla NATO per i documenti riservati

OCR Potentissimo

Riconoscimento ottico dei caratteri di altissima qualità che gestisce qualsiasi formato, qualità di scansione e lingua con precisione eccezionale.

Preservazione del Layout

L'unico sistema che mantiene perfettamente il layout grafico originale dei documenti, incluse tabelle, formattazioni e strutture complesse.

Velocità Straordinaria

Elaborazione ad altissima velocità di documenti anche molto lunghi, grazie alla potenza di calcolo di Google Cloud Enterprise.

Il Nostro Workflow

1

Acquisizione

Upload del documento e OCR AI con il riconoscimento della scrittura manuale anche poco comprensibile

2

Traduzione AI

Traduzione intelligente preservando contesto e terminologia

3

Output Finale

Conversione in PDF di alta qualità pronto per la certificazione

Risultati Superiori alla Concorrenza

Come Google Cloud Enterprise Partner, riusciamo ad evadere alti volumi anche in giornata con una qualità eccezionale e l'elaborazione grafica inclusa nel prezzo.

Apostille e Legalizzazione

Quando serve davvero l'Apostille?

Cos'è l'Apostille?

L'Apostille è un timbro di legalizzazione che certifica l'autenticità della firma di chi ha rilasciato o autenticato un documento. Può essere applicata sia al documento originale che alla traduzione giurata, a seconda delle esigenze del paese di destinazione.

Quando serve l'Apostille?

L'Apostille è richiesta SOLO quando un documento è destinato all'uso al di FUORI del paese che l'ha rilasciato. Ad esempio, un certificato italiano da usare in un paese extra-UE.

Quando NON serve l'Apostille (Normativa UE)

Per i documenti provenienti da paesi dell'Unione Europea e destinati ad altri paesi UE, vige il Regolamento Europeo n. 1191/2016 sulla sburocratizzazione che elimina l'obbligo di legalizzazione con Apostille per molti documenti pubblici.

Regolamento UE 2016/1191

Questo regolamento semplifica la circolazione di alcuni documenti pubblici nell'UE, eliminando la necessità di Apostille per certificati di nascita, matrimonio, morte, residenza, casellario giudiziale e altri documenti anagrafici tra stati membri.

A livello comunitario, l'Apostille NON è necessaria per documenti pubblici che circolano tra Stati membri UE grazie al Regolamento 2016/1191. L'ufficio legalizzazioni di Milano presso la Procura della Repubblica, infatti, rifiuta di apporre l'Apostille su documenti destinati ad altri paesi UE, applicando correttamente la normativa europea.

Scarica il Regolamento UE 2016/1191

Disponibile nelle seguenti lingue:

Richiedi un Preventivo

Contattaci per ricevere un preventivo personalizzato e senza impegno

Informazioni di Contatto

Indirizzo

Via Manara 11, 20122 Milano

Hub Europeo - Servizio Disponibile in Tutto il Mondo

Perché Sceglierci?

  • Tecnologia AI di ultima generazione
  • Traduzioni certificate e legalizzate
  • Tempi di consegna rapidi
  • Prezzi competitivi
  • Assistenza personalizzata
⭐⭐⭐⭐⭐

Cliente Soddisfatto?

Condividi la tua esperienza e aiuta altri clienti!

Lascia una Recensione su Google

Assicurati che il documento sia ben illuminato e su sfondo contrastante